|
|
|
|
Herzlich willkommen auf unserer Website www.BRASILIENFREUNDE.de aus dem Hunsrück in Deutschland.
Aktuelles
:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
Im Rahmen der 200 Jahrfeiern deutscher Auswanderung nach Brasilien wird uns eine Tanzgruppe mit Orchester aus der Gemeinde Westfalia in Rio Grande do Sul besuchen. Die Gruppe ist auf Deutschland-Tournee und tritt am Donnerstag 15.8.2024, 19.00 Uhr in der Soonwaldhalle Ellern auf.
HERZLICHE EINLADUNG zu MUSIK - TANZ - SHOW
 |
|
| Die jungen Tänzerinnen, Tänzer aus der Gemeinde Westfalia in Rio Grande do Sul haben ihr Programm für die Deutschland-Tournee "Schritte und Akkorde der Tradition" genannt. Die Kulturshow verspricht ein einzigartiges Erlebnis, denn sie vereint in neun Shows ausdrucksstarken Tanz und Live-Instrumentalmusik. Die Harmonie zwischen Tanz und Musik schafft eine einnehmende Atmosphäre und vermittelt authentisch die Vielfalt der brasilianischen Kultur. Das "Municipal Orquestra de Westfália" s bringt in seinem Repertoire Lieder verschiedener Stilrichtungen ein, darunter deutsche Volkslieder, Gaucho-Folklore, MPB, Pop-Rock und internationale Lieder. Derzeit hat es 30 Mitglieder und die künstlerische Leitung liegt bei Maestro Lucas Eduardo Grave. |
 |
| v.l.n.r. Ministerin Daniel Schmitt, Mainz, Bundestagsabgeordneter Josef Oster MdB, Dietmar Sukopp, Hauptgeschäftsführer Deutsch-Brasilianische Industrie- u. Handelskammer Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Franz-Josef Lauer, Brasilienfreunde Hunsrück Rheinböllen, Eugenice Haupenthal |
|
Die rheinland-pfälzische Ministerin Daniela Schmitt hat anlässlich ihres Besuches der Rheinböller Partnerstadt Maratá zum 200-Jahrestag der Deutschen Einwanderung am 25.7.2024 während des dortigen Festaktes Herrn Miguel José Haupenthal persönlich die von Ministerpräsidentin Malu Dreyer verliehene Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz überreicht und angesteckt. Mit dabei waren 38 Brasilienfreunde aus dem Hunsrück, die Maratá zum 200-jährigen Jubiläum der Einwanderung und Miguel zu der Verleihung gratuliert haben. In Ihrer Laudatio führte Ministerin Schmitt aus: "Seit 1993 ist Miguel Haupenthal ein unverzichtbarer Partner und ein treuer Freund für Rheinböllen und die Brasilienfreunde. Seit dem ersten Besuch einer deutschen Gruppe in seiner Gemeinde Maratá in 1993, hat er unermüdlich daran gearbeitet, die kulturellen und persönlichen Verbindungen zwischen unseren Ländern zu vertiefen. Dieser Besuch war für Miguel Haupenthal und seine Gemeinde ein prägendes Erlebnis, das ihn dazu motivierte, die deutsche Kultur und die Heimat seiner Vorfahren in Brasilien lebendig zu halten. Als erster Bürgermeister der jungen Gemeinde Maratá hat Miguel entscheidende Schritte unternommen, um die deutschbrasilianische Freundschaft zu fördern. Miguel Haupenthal hat nicht nur in seiner Heimatgemeinde viel bewegt, sondern auch zahlreiche Begegnungen und Reisen zwischen Deutschland und Brasilien organisiert. Seine Bemühungen haben dazu geführt, dass viele Menschen die Gelegenheit hatten, die Kultur und die Menschen des jeweils anderen Landes kennenzulernen und Freundschaften zu schließen. Diese persönlichen Begegnungen sind das Herzstück der deutsch-brasilianischen Freundschaft und tragen dazu bei, Vorurteile abzubauen und das gegenseitige Verständnis zu fördern. Miguel Haupenthal ist ein Brückenbauer, ein Kulturvermittler und ein wahrer Freund. Sein unermüdlicher Einsatz hat die Beziehungen zwischen Rheinland-Pfalz und Rio Grande do Sul nachhaltig gestärkt und bereichert. Es ist uns eine große Freude und Ehre, ihm heute die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz zu verleihen. "Es ist mir eine große Ehre, heute hier in Maratá zu stehen und einen Mann zu ehren, der sich mit unermüdlichem Engagement und bemerkenswerter Hingabe um die Pflege und Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Brasilien verdient gemacht hat. Miguel José Haupenthal ist ein leuchtendes Beispiel dafür, wie Einzelpersonen Brücken zwischen Kulturen und Kontinenten bauen können. Heute möchten wir ihm die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz verleihen, als Zeichen unserer tiefen Anerkennung und Dankbarkeit. Miguel Haupenthal, geboren und aufgewachsen in der Gemeinde Maratá im Bundesstaat Rio Grande do Sul, hat eine besondere Verbindung zu Deutschland. Seine Vorfahren stammen aus dem kleinen Ort Hahnweiler in Rheinland-Pfalz und wanderten vor vielen Generationen nach Brasilien aus. Diese Wurzeln und die daraus resultierende kulturelle Verbundenheit haben ihn dazu inspiriert, die Beziehungen zwischen den Nachfahren deutscher Einwanderer in Brasilien und ihrer Heimat in Deutschland zu pflegen und zu stärken. Seit 1993 ist Miguel Haupenthal ein unverzichtbarer Partner und ein treuer Freund für die Brasilienfreunde Hunsrück Rheinböllen. Seit dem ersten Besuch einer deutschen Gruppe in seiner Gemeinde Maratá, bei dem die Volkstanzgruppe Rheinböllen / Sargenroth auftrat, hat er unermüdlich daran gearbeitet, die kulturellen und persönlichen Verbindungen zwischen unseren Ländern zu vertiefen. Dieser Besuch war für Miguel Haupenthal und seine Gemeinde ein prägendes Erlebnis, das ihn dazu motivierte, die deutsche Kultur und die Heimat seiner Vorfahren in Brasilien lebendig zu halten. Als erster Bürgermeister der jungen Gemeinde Maratá hat Miguel entscheidende Schritte unternommen, um die deutschbrasilianische Freundschaft zu fördern. Er führte den Deutschunterricht an den Schulen ein, gründete Tanzgruppen, die deutsche Volkstänze erlernten, und setzte deutsche Beschilderungen in der Gemeinde durch. Ein besonderes Highlight ist das von ihm ins Leben gerufene Oktoberfest, das im zweijährigen Rhythmus tausende Besucher aus ganz Brasilien anzieht und ein lebendiges Zeugnis der deutsch-brasilianischen Verbundenheit darstellt. Miguel Haupenthal hat nicht nur in seiner Heimatgemeinde viel bewegt, sondern auch zahlreiche Begegnungen und Reisen zwischen Deutschland und Brasilien organisiert. Seine Bemühungen haben dazu geführt, dass viele Menschen die Gelegenheit hatten, die Kultur und die Menschen des jeweils anderen Landes kennenzulernen und Freundschaften zu schließen. Diese persönlichen Begegnungen sind das Herzstück der deutsch-brasilianischen Freundschaft und tragen dazu bei, Vorurteile abzubauen und das gegenseitige Verständnis zu fördern. Besonders hervorzuheben sind die zahlreichen Delegationsreisen, die Miguel Haupenthal organisiert hat. Er brachte Bürgermeister, Ratsmitglieder und Abgeordnete aus Rio Grande do Sul nach Rheinland-Pfalz und ermöglichte ihnen so einen tiefen Einblick in die deutsche Kultur und Verwaltung. Ebenso organisierte er Reisen von deutschen Kommunalpolitikern und Bürgern nach Brasilien, um den Austausch und die Zusammenarbeit zu intensivieren. Miguel Haupenthal ist ein Brückenbauer, ein Kulturvermittler und ein wahrer Freund. Sein unermüdlicher Einsatz hat die Beziehungen zwischen Rheinland-Pfalz und Rio Grande do Sul nachhaltig gestärkt und bereichert. Es ist uns eine große Freude und Ehre, ihm heute die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz zu verleihen. Lieber Herr Miguel Haupenthal, ihr Engagement und ihre Leidenschaft für die deutsch-brasilianische Freundschaft sind für uns alle ein großes Vorbild. Sie haben gezeigt, dass kulturelle Identität und internationale Verständigung Hand in Hand gehen können. Wir danken ihnen von Herzen für alles, was sie für unsere beiden Länder getan haben, und freuen uns darauf, die Freundschaft zwischen Deutschland und Brasilien weiterhin gemeinsam mit ihnen zu pflegen und zu vertiefen. Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, Miguel José Haupenthal!" |
 Im Rhein-Hunsrück-Kreis wird in diesem Jahr mit vielfältigen Aktionen des 200 Jahrestages der Auswanderung der Menschen aus unserer Region nach Brasilien gedacht. Am 25. Juli 1824 sind die ersten deutschen in Sao Leopoldo in Rio Grande do Sul in Brasilien angekommen. Auch in Brasilien wird dieser Jahrestag trotz der verheerenden Flutkatastrophe gefeiert und festlich begangen. In einigen Städten und Gemeinden ist der 25. Juli Feiertag und es wird an diesem Tag nicht gearbeitet. Auf vielfachen Wunsch unserer Freunde in Brasilien, der auch nach der Flutkatastrophe erneuert wurde, haben wir als Brasilienfreunde Hunsrück Rheinböllen eine Reise nach Südamerika, insbesondere zu dem Jubiläum nach Rio Grande do Sul und Santa Catarina organisiert. Vom 15. Juli bis 3. August werden wir in Südamerika unterwegs sein, davon vom 19. Juli bis 3. Aug. in Brasilien. Die Unterbringung erfolgt in Hotels. Unser Freund Miguel Haupenthal aus Maratá wird uns auf der ganzen Reise als Reiseleiter begleiten. Zunächst geht es jedoch nach Buenos Aires, die argentinische Hauptstadt. Rio Grande do Sul Mit insgesamt 38 Reiseteilnehmern aus dem Hunsrück und der näheren Umgebung machen wir uns auf den Weg, die Nachfahren Hunsrücker Auswanderer in Rio Grande do Sul und in Santa Catarina zu besuchen. Sie freuen sich sehr, weil wir die einzige Gruppe „Deutschländer“ aus dem Hunsrück sind, die mit ihnen ihr Jubiläum feiert. Sogar Gouverneur (Ministerpräsident) Eduardo Leite wird unsere Gruppe im Regierungspalast „Palacio Piratini“ empfangen. Auch sind wir und eine rheinland-pfälzische Wirtschaftsdelegation, die von Ministerin Daniela Schmitt angeführt wird, zum Festakt des Gouverneurs am 26.7.24 in der Sinfonie Porto Alegre eingeladen. Am 20.7. geht es zunächst nach Sao Leopoldo. Am 25. Juli 1824 sind dort die ersten deutschen Einwanderer angekommen. Hier werden wir das Einwanderer-Museum, das nach der Überschwemmung schon wieder hergerichtet ist, besuchen. Ebenso das Denkmal der Deutschen Einwanderer. Dann geht es weiter in die Großstadt Novo Hamburgo wo uns Felipe Kuhn Braun empfangen wird. Hier besichtigen wir die Altstadt und die Stiftung Scheffel. Mit Bischof Zeno Hastenteufel dürfen wir eine heilige Messe feiern, die der Bischof auf Deutsch hält. Linha Nova, früher die Neuschneis genannt, wo es noch viele deutschstämmige gibt, wird besucht. Sie haben ein Kulturprogramm organisiert in der auch die dortige Volkstanzgruppe „Loreley“ auftritt. Die Gruppe war schon in Deutschland auf Tournee und ist auch bei uns im Hunsrück aufgetreten. Weiter geht’s zur Deutschen Schule „Instituto Ivoti“ mit der wir enge Verbindungen haben. Bereits seit 15 Jahren kommen die an dieser Schule studierenden Deutschlehrer jeweils im Februar für eine Woche zu uns nach Rheinböllen. Im Feb. hat das Jugendkammer-Orchester dieser Schule 3 Konzerte in unserem Kreis gegeben. Wir werden sie wiedersehen. Abends kehren wir in die Landeshauptstadt Porto Alegre zurück. Hier im Deutschen Kulturzentrum begann die Freundschaft, die unsre Rheinböller Brasiliengruppe mit Brasilien verbindet. Der Chor 25. Juli aus diesem Kulturzentrum war mehrmals in Rheinböllen zu Gast unter anderem auch auf dem Rehreborefescht. Im „Centro Cultural 25 de Julho“ wie es in Portugiesisch heißt, werden wir mit Freunden und Bekannten aus Porto Alegre und Umgebung mit einem Deutsch-brasilianischen-Abend unser Wiedersehen feiern. Am 23.7. werden wir die Emmelshausener Partnerstadt Nova Petrópolis besuchen. Abends geht es dann nach Bom Principio, früher Winterschneis genannt. Es ist die Partnerstadt von Klüsserath an der Mosel. Hier empfängt uns der Bürgermeister und es gibt einen Musikabend mit der Winterschneiser Blaskapelle, die ebenfalls schon im Hunsrück aufgespielt hat. Am nächsten Tag besuchen wir morgens die Stadt Barao und nachmittags geht’s weiter nach Kappesberg, die Dickenschieder Partnerstadt, heute Salvador do Sul genannt. Hier werden wir den Kindergarten besuchen. Abends dürfen wir an einem Kulturprogramm, gestaltet von den Tanzgruppen und der Musikkapelle der Stadt teilnehmen.
Partnerstadt Maratá Am Jubiläumstag, dem 25. Juli hat uns die Bürgermeisterin der Rheinböller Partnerstadt Maratá, Gisele Schneider ganztägig zu den Jubiläumsfeierlichkeiten in Maratá eingeladen. Um 8.30 Uhr geht es los mit einem Gottesdienst in der kath. Kirche. Danach treten 7 Chöre von Marata in der Kirche auf. Als Schlusslied, bei dem wir mitsingen dürfen, wurde „Nun ade, du mein lieb Heimatland“ ausgewählt. Die rheinland-pfälzische Wirtschaftsministerin Daniela Schmitt wird ebenfalls nach Marata kommen und an den Feierlichkeiten teilnehmen. Um 10.30 Uhr beginnt der Festzug in der Stadt mit einer Parade zum 200-jährigen Jubiläum. Nach dem Mittagessen werden Ministerin Schmitt und wir die Grüße aus Rheinland-Pfalz und aus der Stadt Rheinböllen überbringen bevor die Volkstanzgruppe „Voller Schwung“ auftritt. Nach weiteren Ansprachen, Auszeichnungen, Show- u. Musikdarbietungen endet das Festprogramm. Danach besichtigen wir noch die beiden Wasserfälle in Maratá. Spätnachmittags heißt es dann in der Goldbier Brauerei Abschied von Maratá zu nehmen.
Am 26. Juli werden wir in Teutonia empfangen. Hier besichtigen wir die Stadt und besuchen die dortige Schule „Colegio Teutonia“, an der auch Deutsch unterrichtet wird. Die Jugendmusikkapelle dieser Schule hat unter Leitung von Lucas Grave schon mehrfach Europatourneen unternommen und auch mehrfach bei uns im Hunsrück gespielt hat. Abends geht es dann nochmals nach Porto Alegre zum Festakt. Am nächsten Tag steht eine lange Busreise in das Bundesland Santa Catarina an. Dort feiert die Stadt Sao Joao do Oeste eine deutsche Woche mit dem Höhepunkt einer großen Parade, die wir erleben werden. In dieser Stadt steht auch die größte Holzkirche Südamerikas, die neben dem Museum besichtigt wird. Abends dürfen wir einen folkloristischen Abend erleben. Am nächsten Tag reisen wir weiter nach Itapiranga. Hier werden wir im Deutschen-historischen Zentrum empfangen und besuchen nach dem Mittagessen die Gemeinde Linha Becker. Dort ist der Geburtsort des 1. Oktoberfestes in Brasilien. Am folgenden Tag reisen wir mit dem Bus durch Argentinien zur Besichtigung der weltberühmten Wasserfällen Iguacu auf der argentinischen Seite. Danach reisen wir dann wieder in Brasilien ein und besichtigen die Wasserfälle auf dieser Seite, die sich in einer ganz anderen Perspektive darstellen. Von hier geht‘s zum Itaipu-Stausee mit dem großen Kraftwerk, das weite Teile des Stromes für Argentinien und Brasilien erzeugt. Auch eine Lateinamerikanische Show wird hier geboten. Zum Schluss geht es mit dem Flugzeug noch für 3 Tage nach Rio de Janeiro an die Copacabana. In Rio werden wir das Samba-Drom, den Corcovado und den Zuckerhut, die Kathedrale und die Altstadt und das Maracana-Stadion besichtigen sowie mit der Seilbahn auf den Zuckerhut fahren, bevor wir dann wieder mit vielen Erinnerungen und Begegnungen die Heimreise nach Deutschland antreten. |
 |
Rio Grande do Sul erlebt die
größte Überschwemmungskatastrophe
Stand 10.5.24, 9.00 Uhr_
Bitte spenden Sie für die vielen deutschstämmigen Menschen in Rio Grande do Sul: Überregionale Spendenaufrufe: Spendenaufruf des Gouvaneurs von Rio Grande do Sul in Facebook Franziskaner Nothilfe Brasilien Vor Ort: deutsch-bras. Industrie- u. Handelskammer Porto Alegre |
 |
 |
| Überschwemmungen in der Rheinböller Partnerstadt Maratá in Rio Grande do Sul, Mai 2024 | |
 |
 |
Spendenaufruf der Stadt Simmern für ihre Partnerstadt Igrejinha
|
Simmerns Partnerstadt Igrejinha ist durch Hochwasser komplett überflutet und von
der Außenwelt abgeschnitten. Rund 30 Brücken sind in der Stadt und der ganzen
Region eingestürzt. Es gibt Tote und Verletzte. Deshalb startet Simmern für seine Partnerstadt einen Spendenaufruf und bittet alle diejenigen, die helfen möchten und sich mit den Nachfahren der Auswanderer verbunden fühlen, um eine Geldspende. Die Stadt selbst wird die Freunde in Brasilien ebenfalls mit einer Geldspende unterstützen.
Spendenkonto:
Verbandsgemeindekasse Simmern-Rheinböllen:
IBAN DE12 5605 1790 0010 0007 68
Vermerk: "Spende für Igrejinha"
Fotos und Videos in Instagramm: Stadt Simmern (@simmernhunsrueck) • Instagram-Fotos und -Videos
|
 |
 |
10.5.2024
 |
Rio Grande do Sul und der
südliche Teil von Santa Catarina, 2 Bundesstaaten in Brasilien müssen
gerade die größte und schlimmste Hochwasserkatastrophe erleben. In Rio
Grande do Sul sind von 497 Municipen (Gemeinden) 417 von dieser
Katastrophe getroffen. Die starken Regenfälle, die teils noch andauern
haben zu riesigen Überschwemmungen und- Erdrutschen geführt. Bereits
über 100 Menschen haben ihr Leben verloren, etliche werden vermisst.
Häuser, Brücken, Straßen und weitere Infrastruktur wurden zerstört. Aber überall im Land packen die Menschen an und helfen mit der Bereitstellung von Essen, Wasser, Lebensmittel, Sachspenden, Notunterkünften. Dort wo noch was zu retten ist, beginnen bereits die Aufräumarbeiten und Beseitigung des Schlammes in Häusern und Straßen. Wir wünschen den Menschen viel Kraft und Mut in dieser schweren Situation. Wir werden versuchen, eine Spendenaktion zu initiieren, um den Menschen beim Wiederaufbau zu helfen.
|
|
 |
 |
|
 |
||
| Wir beschränken uns auf einige wenige Bilder. In den sozialen Medien, Facebook, Instagramm finden sie mehr. | ||
Im Jubiläumsjahr 2024 der "200-jährigen Auswanderung der Deutschen nach Brasilien" machen die Deutschlehrer-Studentinnen aus Brasilienen den Auftakt als erste Besuchergruppe. Vom 3.-10.2.2024 werden Sie zu uns nach Rheinböllen kommen und in Gastfamilien untergebracht werden. Im Rahmen Ihres Aufenthaltes werden Sie den Mittelrhein und den Hunsrück kennen lernen, den Landtag in Mainz, das ZDF in Mainz, die Kreisverwaltung in Simmern und den Drehort des Edgar-Reitz-Filmes Gehlweiler besuchen. Auch an den Rheinböller Schulen und dem Kindergarten Arche Noah werden sie hospitieren. Die Rheinböller Möhnen haben sei eingeladen, mit ihnen den Schwerdonnerstag zu feiern.
Am Montag, 5.2.2024 werden sie im Rahmen des deutsch-brasilianischen Abends ihre Heimat in Brasilien vorstellen. Zu diesem Abend ist die Bevölkerung herzlich eingeladen.
 |
Das Jugendkammer-Orchester der Dt. ev. Schule in Ivoti / Rio Grande do Sul wird im Jubiläumsjahr 2024 "200 Jahre Auswanderung nach Brasilien" nach Deutschland auf Tournee kommen. Sie werden Konzerte in Leipzig, Frankena, Berlin, Westverledingen, Waiblingen und im Hunsrück geben.
Im Hunsrück werden Sie am Schluß ihrer Tournee auftreten. Danach geht es ab Frankfurt zurück nach Brasilien. Die 17 Orchestermitglieder von 11-22 Jahren werden von 6 Lehrern, die ebenfalls mitspielen und von 4 Eltern begleitet. Die 27 Personen möchten privat in Gastfamilien für 3 Nächte vom Fr. 16.2. bis So. 19.2.24 untergebracht werden. Wir suchen noch Gastfamilien. Wer bereit ist, die Jugendlichen aufzunehmen kann sich gerne unter Tel. 06764 2790 oder per Mail info@brasilienfreunde.de bei uns melden.
Ingesamt wird das Jugend-Orchester 3 Auftritte im Rhein-Hunsrück-Kreis haben. Der erste Auftritt ist am 16.2.24. 19 Uhr in der ev. Kirche in Argenthal.
Herzliche Einladung zu den Konzerten "Brasilianische Klanglandschaften".
|
|
 |
 |
Der Rhein-Hunsrück-Kreis hat eine neue Internetsite, auf der alle Veranstaltungen und geplanten Aktivitäten zum Jubiläum "200 Jahre Auswanderung nach Brasilien 1824-2024" veröffentlicht werden. |
 |
Logo 200 Jahre in Brasilien |
Am Mo. 11.12.23 besuchten 7 Journalisten den Hunsrück. Auf Einladung des Auswärtigen Amtes Berlin besuchten Sie Deutschland. Thema war Migration gestern, heute und morgen. Mit dabei waren auch 2 Fernsehjournalisten. Ihre erste Station war der Hunsrück, wo Sie im Hunsrück-Museum von Landrat Volker Boch, Bürgermeister Michael Boos, Stadtbürgermeister Andreas Nikolay, der Museumsleiterin Kristina Müller-Bongard und Dr. Fritz Schellack empfangen wurden. Mit dabei waren auch etliche Brasilienfreunde. Nach einem einführenden Vortrag von Dr. Schellack fand ein reger Austausch zum Thema Auswanderung der Deutschen nach Brasilien undd Migration in Deutschland statt. Nach einem gemeinsamen Mittagessen ging es dann weiter nach Gehlweiler, dem Drehort des Edgar-Reitz-Filmes "Die andere Heimat Chronik einer Sehnsucht. Der Film behandelt die Auswanderung nach Brasilien. Hier führte Heribert Dämgen zu den Schauplätzen der Dreharbeiten. Zum Schluss wurde im Filmhaus, in dem die Innenaufnahmen zu dem Film gemacht wurden, bei Kaffee, Kuchen und Weihnachtsplätzchen interessante Gespräche über den Film, das Leben zu der Zeit der Auswanderung der Hunsrücker nach Brasilien mit dem Ehepaar Dämgen, Karl-Wilhelm Bender und Franz-Josef Lauer geführt.
 |
 |
| Die brasilianischen Journalisten vor dem neuen Schloss in Simmern | Am Drehort des Filmes "Die andere Heimat" in Gehlweiler vor dem Filmhaus des Ehepaares Dämgen |
Vom 3.2.-10.2.2024 werden wieder 8 Deutschlehrer-Studentinnen aus Ivoti / Brasilien im Rahmen ihres Gastaufenthaltes in Deutschland auch für 1 Woche zu uns in den Hunsrück kommen. Es ist bereits das 15. mal, dass die Rheinböller Brasilienfreunde einen solchen Aufenthalt ermöglichen. Sie werden privat bei Gasteltern untergebracht. Die Rheinböller Brasilienfreunde haben ein umfangreiches Programm für den Gastaufenthalt ausgearbeitet
 |
| Die Deutschlehrer-Studentinnen aus Brasilien, die uns im Feb. 2024 besuchen mit dem Institutsleiter Jorge Feldens |
Im Rahmen des 1-wöchigen Aufenthaltes werden Sie an den Rheinböller Schulen und der Kita Arche Noah hospitieren, den Landtag RLP und das ZDF besuchen sowie den Hunsrücker Drehort Gehlweiler des Edgar-Reitz-Filmes "Die andere Heimat - Sehnsucht nach Brasilien".
Am Montag, 5.2.2023, 18.30 Uhr laden wir ein zu einem "deutsch-brasilianischen Abend" in den Alten Schulsaal im Gemeindezentrum Rheinböllen, Marktstr. 13. Die Studentinnen werden ihre Heimat Brasilien vorstellen. Bitte merken Sie sich den Termin bereits jetzt vor.
|
|
Wir unternehmen vom
15. Juli 2024 bis 27. Juli 2024 eine 12-tägige Reise mit 7-tägiger
Verlängerungsmöglicheit (19 Tage) nach Argentinien und Brasilien. Besonderer
Anlass ist am 25.7.2024 die 200-Feier der Einwanderung der Deutschen in
Brasilien. Wir werden heute noch vorhandene deutschstämmige Gemeinden in Rio
Grande do Sul/Brasilien besuchen und in Argentinien die Hauptstadt Buenos Aires.
Bei Buchung der Verlängerungsmöglichkeit werden Sie die Iguacu-Wasserfälle im 3
Ländereck Argentinien/Brasilien/Paraguay besuchen sowie die Sehenswürdigkeiten
von Rio de Janeiro (Corcovado, Zuckerhut, Maracana-Stadion, Altstadt, Copacobana
u.a.) erleben.
|
Es sind noch wenige Plätze frei. Wer mitreisen möchte kann sich auf dieser Webseite unter Reise 2024 informieren und uns für weitere Infos eine Mail schicken.
Heftige Regenfälle haben im Taquari-Tal in Rio Grande do Sul zu einer Flutkatastrophe im Raum Lajeado / Estrella geführt. Betroffen ist auch die Bopparder Partnerstadt Arroio do Meio. Überall in Brasilien gibt es Hilfsaktionen für die Betroffenen. Jetzt haben auch die Bopparder Brasilienfreunde zu Spenden aufgerufen.
Spendenkonto:
Freundeskreis Boppard - Arroio do Meio,
IBAN DE48 5605 1790 0101 2815 82
Verwendungszweck: Hochwasserkatastrophe Arroio do Meio.
Hier der Bericht in der Rhein-Hunsrück-Zeitung vom 13.9.23
 |
Hier Bericht zum Herunterladen
Carlos Alberto Klein aus Brasilien zeigt am Di. 12.9.2023 um 19 Uhr im Gemeindehaus in Dickenschied aus Anlaß der 200-jährigen Einwanderung der Deutschen in Brasilien zwei Filme. Den Dokumentarfilm "Die Deutschen in Südbrasilien" und den kurzfilm "Hann's Weg". Anschließend besteht die Möglichkeit, sich mit dem Autor und Regisseur auszutauschen.
Die Rhein-Hunsrück-Zeitung berichtete in der Ausgabe vom 7.8.2023 über das Konzert unter der Überschrift "Abend mit dem Colégio Teutonia war "iewascheen".
 |
Das Konzert in Ellern wurde live in Facebook übertragen. So konnten auch die zuhause gebliebenen Eltern, Verwandte u. Freunde des Orchesters den Auftritt verfolgen.
Die jungen Musiker des Colegio Teutonia aus Rio Grande do Sul begeisterten am Freitababend 4.8.23 in der vollbesetzten Soonwaldhalle in Ellern ihr Publikum. Mehrmals gab es eine Polonaise durch den Saal und zum Schluss gab es noch Kerbe-Musik mit Tanz. Ein beachtliches Können der jungen Musiker von 12-21 Jahren, die im Rahmen ihrer Europa-Tournee am 5.8.23 nochmals im ZAP in Emmelshausen und am 6.8.23 um 19 Uhr in der Stadthalle Boppard auftreten. Am Montag geht's dann zurück nach Hause.
 |
 |
 |
 |
Das Jugendorchester des Colegio Teutonia (Rio Grande do Sul, Brasilien) , mit 28 jungen Musikern, startet vom 19.7. bis 7.8.2023 seine 4. Europatournee. In diesem Jahr feiert das Orchester sein 25-jähriges Bestehen. Ihre bisherigen Konzertreisen waren immer in den brasilianischen Sommerferien im Jan. u. Feb., wenn bei uns Winter ist. Jetzt freuen Sie sich darauf, erstmals in Deutschland und Europa bei warmen Wetter gastieren zu können. Ihre bisherigen 3 Konzerte im Gemeindehaus im Mörschbach waren jeweils ein voller Erfolg. Sie verstanden es, die Zuhörerinnen und Zuhörer mit Ihren Musik und Ihren Einlagen zu begeistern.
Unter ihrem Dirigenten Lucas
Eduardo Grave spielen Sie Welthits, Filmmusik brasilianische und deutsche
Lieder. Lassen Sie sich von der mitreißenden Musik des Orchesters begeistern.
Ihre Tournee beginnen Sie mit
einem Konzert am Fr. 21.7., 19 Uhr in Mengerschied. Dann geht es weiter nach
Idar-Oberstein, Saarland, Prag, Dresden, Bad Gandersheim, Nordheim, London,
Brüssel, St. Wendel. Zum Schluss der Tournee kommen Sie nochmals zu uns in den
Hunsrück und geben hier 3 weitere Konzerte.
 |
Fr. 4.8.23, 19.30 Uhr in der
Soonwaldhalle Ellern |
|
Sa. 5.8.23. 19.00 Uhr im ZAP
in Emmelshausen |
|
So. 6.8.23 , 19.00 Uhr in der
Stadthalle in Boppard. |
Die Ausrichtung des Konzertes in Ellern hat freundlicherweise der Männergesangverein Ellern übernommen. Herzlichen Dank dem MGV Ellern.
Wir freuen uns über zahlreiche
Besucher
 |
Das brasilianische Jugendorchester Colegio Teutonia wird erstmals im Sommer 2023 seine 4. Europatournee durchführen. Sie treten am Fr. 21.7.2023, 19.00 Uhr im Saal des Rathauses in Mengerschied auf. Auf seinen bisherigen 3 Tourneen im Jan./Feb. haben Sie jeweils in Mörschbach und Mengerschied sehr gut besuchte Konzerte gegeben. Freuen Sie sich auf ein spannendes und unterhaltsames Sommerkonzert des Orchesters, das am 26.5.23 sein 25-jähriges Bestehen feiert.
Für die Unterbringung der Gäste von Do. 20.7. bis Sa. 22.7.23 werden noch Gastfamilien gesucht. Wer bereit ist, die Gäste für 2 Nächte unterzubringen, bitte bei Herrn Dieter Kade, Mengerschied, Tel. 06764 7777, Mail: info@dunddreisen.de melden. Herzlichen Dank im Voraus.
| Am 25.7.1824
sind die ersten deutschen Auswanderer nach Brasilien in Sao Leopoldo im heutigen
Bundesstaat Rio Grande do Sul angekommen. 2024 feiert Brasilien den 200.
Jahrestag der deutschen Einwanderung. Wir erwarten hier im Hunsrück im
Jubiläumsjahr mehrere Gruppen aus Brasilien. Derzeit laufen Gespräche über die
Vorbereitungen. Im Nov. 2022 hat bereits hier im Simmerner Schloss eine
Tagung stattgefunden. Nunmehr hat Landrat Boch eine Arbeitsgruppe für dieses
Jubiläum eingerichtet (siehe
Bericht Rhein-Hunsrück-Zeitung vom 25.1.2023). Wir beabsichtigen zu dem Jubiläum im Juli 2024 eine Reise nach Brasilien zu organisieren. Dabei werden wir an den Feierlichkeiten teilnehmen und verschiedene Städte und Gemeinden besuchen, die deutsche Auswanderer gegründet haben. Hier geht's zu den Infos und unseren ersten Planungen für diese Reise 2024. Wer Interesse hat mitzureisen, kann sich bereits jetzt in eine Vormerkliste eintragen lassen. Senden Sie uns eine Mail mit ihren Kontaktdaten und der Personenzahl an: info@brasilienfreunde.de. Sie werden dann per Mail über die Planungen und die Reise informiert. Auch Gruppen wie Musikkapellen, Chöre, Tanzgruppen, Theatergruppen, die im Jubiläumsjahr nach Brasilien reisen wollen können sich gerne per Mail an die o.a. Adresse wenden.
|
Vom 4.2.-11.2.2023 werden wieder 7 Deutschlehrer-Studierende im Rahmen ihres Gastaufenthaltes für 1 Woche zu uns in den Hunsrück kommen. Es ist bereits das 14. mal, dass die Rheinböller Brasilienfreunde einen solchen Aufenthalt ermöglichen. Wegen Corona konnten 2021 und 2022 keine Studenten zu uns kommen. Sie werden privat bei Gasteltern untergebracht. Die Rheinböller Brasilienfreunde haben ein umfangreiches Programm für den Gastaufenthalt ausgearbeitet:
 |
 |
| 4.2.23, IFPLA-Studenten mit Gasteltern in Bacharach | Besuch im rheinland-pfälzischen Landtag in Mainz mit Empfang durch den Landtagspräsidenten Hendrik Hering Foto: copyright: Landtag RLP |
 |
|
| Am Deutschen Eck in Koblenz | Fackelwanderung von Rheinböllen zur Emmerichshütte |
 |
 |
| In Gehlweiler bei Heribert Dämgen, dem Drehort des Edgar-Reitz-Filmes "Die andere Heimat - Auswanderung nach Brasilien, hier mit den Musikanten Erika u. Freimuth Stephan | An der Hängeseilbrücke "Geierlay" im Hunsrück |
 |
 |
| Besichtigung im ZDF, hier Fernsehgarten | Empfang im Rathaus in Simmern durch Bürgermeister Michael Boos |
| Samstag 4.2.23 | Abholung in Bacharach, Bahnhof, Imbiss, Stadtrundgang in Bacharach, Unterbringung bei den Gasteltern, optional: Besuch Fastnachtsparty in Liebshausen |
| Sonntag 5.2.23 | zur freien Verfügung in den Gastfamilien, optional: RCV-Fastnachts-Frühschoppen im KiR |
| Montag 6.2.23 | UNESCO-Weltkulturerbe; Fahrt zum Deutschen Eck, durch das Mittelrheintal mit seinen Burgen und Steilhängen, Loreley, Rheinfels, Günderodehaus, Weinprobe in Oberwesel-Dellhofen im Weingut Albert Lambrich |
| Dienstag 7.2.3 | Fahrt nach Mainz, Besichtigung Landtag, Empfang durch den Landtagspräsidenten, Dom, Shopping, Führung durch das ZDF |
| Mittwoch 8.2.23 | Hospitation in der Grundschule am Hochsteinchen, der Puricelli-Realschule plus und in der Kita Arche Noah in Rheinböllen |
| Donnerstag 9.2.23 | Hospitation wie oben, mittags Kochen Hunsrücker Gerichte in der Puricelli-Schule mit Barbara Ahl, Gesangsunterricht Deutsche Lieder in der Puricelli-Schule mit Barbara Ahl |
| Freitag 10.2.23 | Führung im Hunsrück-Museum Simmern, Empfang im Rathaus Simmern, Führung durch Heribert Dämgen in Gehlweiler, dem Drehort des Edgar Reitz-Filmes "Die andere Heimat, Auswanderung nach Brasilien" |
| Samstag 11.2.23 | Weiterreise nach Bremen |
Am 27.1.23 trat das Jugendorchester Municipal de Barao im Gemeindehaus in Mörschbach auf. Es war das 1. Konzert ihrer Europatournee. In dem voll besetzten Gemeindehaus erlebt die Zuhörer ein Musikfeuerwerk der jungen Musiker unter ihrem Dirigenten Lucas Eduardo Grave. Stehende Ovationen und etliche Zugabe wurden den Musikern abverlangt. Besonders die Trompetensolos und die in hunsrückisch gesungenden Volkslieder von Laurindo Hentz fanden großen Beifall. Großes Kompliment für das Orchester. Es war iwerscheen! Als Ehrengäste waren Landrat Volker Boch, der 1. Beigeordnete der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen, Thomas Meurer, Ortsbürgermeister Dieter Michel und von den Brasilienfreunden Franz-Josef Lauer gekommen. Die Mitglieder des Chores da Capo, sorgten wie immer für das leibliche Wohl der zahlreichen Gäste. Ein herzliches Dankeschön auch den Gasteltern. Alle Orchestermitglieder wurden für 4 Tage von privaten Gasteltern aufgenommen.
Auch in den darauffolgenden Konzerten in Hettenrodt und Halsenbach konnten die jungen Musiker in voll gefüllten Sälen spielen. Am Mi. 8.2.23 findet in der Stadthalle Boppard um 19.30 Uhr das Abschlusskonzert statt. Am darauffolgenden Tag geht es zurück in die Heimat. Die Konzerte wurden in der Facebook-Gruppe "Orquetra Municipal de Barao" live übertragen. So konnten die daheimgebliebenen in Brasilien und überall die Konzerte live verfolgen.
 |
 |
 |
 |
 |
| Herzliche Einladung, erleben Sie das Orchester auf seiner 1.
Europa-Tournee hier bei uns im Hunsrück. Herzlichen Dank an alle Gasteltern, die die Jugendlichen vom 26.-30.1.2023 hier bei uns aufnehmen. |
Wir bekommen Besuch aus Brasilien. Das Orchestra Municipal des Barao wird auf seiner Europa-Tournee 3 Konzerte im Hunsrück geben. Das Orchester besteht aus Jugendlichen und Erwachsenen im Alter von 15 bis 35 Jahren. Die Mitglieder kommen aus der deutschsprachigen Region Rio Grande do Sul. Die meisten haben deutsche Nachnamen (Schäffer, Böttcher, Persch, Groth, John, Neumeister, Dewes, Brandt, Habeck, Ludwig u.a. ) und kommen erstmals nach Deutschland. Die Orchestermitglieder und ihre Begleiter (46 Personen) sollen privat in Gastfamilien (4 Nächte) untergebracht werden. Sie werden am Donnerstagnachmittag, dem 26.1.2023 in Frankfurt landen und dann mit dem Bus nach Rheinböllen kommen. Am Montag, dem 30.1.2023 werden sie nach dem Frühstück weiterreisen. Sie werden tagsüber mit dem Bus an den Rhein, die Mosel und die Nahe reisen. Abends geben Sie dann die Konzerte. Die Gastgeber werden gebeten, sie vom jeweils vom Bus in die Familien abzuholen und nach dem Frühstück zum Bus zu bringen.
Folgende Konzerte werden sie geben.
| Freitag, 27.1.2023, 19.00 Uhr in Mörschbach, Gemeindehaus |
| Samstag, 28.1.2023 in Hettenrodt (Nahe) |
| Sonntag, 29.1.2023 in Halsenbach |
Wir wären dankbar, wenn sich genügend Gastfamilien für die Unterbringung der Orchestermitglieder (4 Nächte) finden.
Für Fragen und Zusagen wenden Sie sich bitte an Franz-Josef Lauer, Rheinböllen, Tel. 06764 2790 oder Mail info@brasilienfreunde.de. Vielen Dank.
Wir planen vom 5.11.2020 bis 24.11.2020 eine weitere Reise nach Südamerika durchzuführen. Auf dem Programm stehen Brasilien, Chile und Argentinien. Zunächst ist ein 4-tägiger Besuch Deutscher Kolonien in Brasilien im Brasilien im Bundesland Rio Grande do Sul vorgesehen. Dann geht es per Flugzeug nach Chile in die Landeshauptstadt Santiago de Chile mit Besichtigung der Sehenswürdigkeiten. Von dort geht es mit dem Bus ins chilenische und argentinische Weinbaugebiet nach Mendoza (Argentinien). Von dort fliegen wir nach El Calafate in Patagonien (Argentinien). El Calafate ist Hauptstadt des Departamento Lago Argentino und Zentrum des Tourismus für den Nationalpark Los Glaciares mit dem bekannten Gletscher Perito Moreno am Fuß der Anden. Bekannt ist der Gletscher Perito Moreno vor allem dadurch, dass seine im Lago Argentino endende Gletscherzunge den südlichen Arm des Sees absperrt und aufstaut, der sich dann periodisch entleert. Sodann fliegen wir nach Buenos Aires und werden die Hauptstadt von Argentinien kennenlernen. Zum Schluss geht es per Flugzeug nach Rio de Janeiro in ein Hotel an der Copa Cabana. In Rio werden wir auch eine Fahrt zur alten Kaiserstadt und in die Bohemia-Brauerei unternehmen bevor es am 23.11.20 zurück nach Deutschland geht. Die Reiseleitung in Südamerika wird der deutschsprachige Reiseleiter Miguel Haupenthal aus Maratá übernehmen.
Interessenten bitten wir, sich bereits jetzt für die Reise voranzumelden per Mail unter info@brasilienfreunde.de oder unter Tel. Nr. 06764 2790 bei Franz-Josef Lauer. Die Reise wird nur bei ausreichender Beteiligung durchgeführt.
